suomeksi tiedotus

iOS 4.3.1 ja OS/X 10.6.7

Moi,

Apple iOS 4.3.1 info:

iOS 4.3.1 -ohjelmistopäivitys
Tämä päivitys sisältää parannuksia ja muita virheenkorjauksia, mukaan lukien:
• Korjaa iPod touchin (4. sukupolvi) ajoittaisen grafiikkaongelman
• Ratkaisee ongelmia aktivoitaessa joitakin matkapuhelinverkkoja ja niihin liityttäessä
• Korjaa kuvien välkkymisen joissakin televisioissa Applen digitaalista AV-sovitinta käytettäessä
• Ratkaisee joidenkin yritysverkkopalvelujen todentamisongelman
Tämän ohjelmistopäivityksen kanssa yhteensopivat laitteet:
• iPhone 4 (GSM-malli)
• iPhone 3GS
• iPad 2
• iPad
• iPod touch (4. sukupolvi)
• iPod touch (3. sukupolvi)
Tämä päivitys sisältää edellisten iOS-ohjelmistopäivitysten turvallisuussisällön.
Lisätietoja löytyy osoitteesta: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fi_FI

Mac OS/X 10.6.7. info:

10.6.7-päivitystä suositellaan kaikille Mac OS X Snow Leopard -käyttäjille. Se sisältää yleisiä käyttöjärjestelmän korjauksia, jotka parantavat Macin vakautta, yhteensopivuutta ja turvallisuutta, mukaan lukien:
• parantaa Takaisin omaan Maciin -toiminnon vakautta
• ratkaisee ongelman siirrettäessä tiedostoja tietyille SMB-palvelimille
• sisältää useita pieniä Mac App Store -virheenkorjauksia
Lisätietoja tästä päivityksestä löytyy osoitteesta: http://support.apple.com/kb/HT4472?viewlocale=fi_FI
Tietoja tämän päivityksen turvallisuussisällöstä löytyy osoitteesta: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fi_FI